Datenschutzerklärung
Hinweise zur Datenverarbeitung und zu den Inhalten der Webseite
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland limited. Wenn der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf dieser Website außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes oder der Schweiz sitzt, dann erfolgt die Google Analytics Datenverarbeitung durch Google LLC. Google LLC und Google Ireland Limited werden nachfolgend "Google" genannt. Bei der Verwendung von Google Analytics wird die Datenverarbeitung technisch durch Jimdo erbracht. Insoweit wird hiermit auf die Datenschutzhinweise von Jimdo verwiesen. Die Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg [email protected]) sowie der Betreiber dieser Website tragen eine gemeinsam Verantwortung für die Datenverarbeitung in Zusammenhang mit Google Analytics auf dieser Website.
Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf dem verwendeten Gerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Seitenbesucher ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.
Google Analytics wird ausschließlich mit der Erweiterung "_anonymizeIp()" auf dieser Website verwendet. Diese Erweiterung stellt eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicher und schließt eine direkte Personenbeziehbarkeit aus. Durch die Erweiterung wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von dem entsprechenden Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Im Auftrag von Jimdo und dem Seitenbetreiber wird Google die anfallenden Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen Jimdo und dem Seitenbetreiber gegenüber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1, Buchst. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Benutzung der Website und der Anpassung der Inhalte, die durch die Bereitstellung der Statistikfunktionen von Jimdo ermöglicht wird. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung hinreichend gewahrt.
Google LLC. bietet eine Garantie auf Basis der Standardvertragsklauseln ein angemessenes Datenschutzniveau einzuhalten. Die gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 50 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.
Die Erfassung durch Google Analytics kann verhindert werden, indem der Seitenbesucher die Cookie-Einstellungen für diese Website anpasst. Der Erfassung und Speicherung der IP-Adresse und der durch Cookies erzeugten Daten kann außerdem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Das entsprechende Browser- Plugin kann unter dem folgenden Link heruntergeladen und installiert werden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Der Seitenbesucher kann die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Webseite verhindern, indem er auf folgenden Link klickt. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung der Daten beim Besuch dieser Website verhindert.
Wenn Link geklickt: Der Seitenbesucher hat der Erfassung von Daten mittels Google Analytics auf dieser Webseite widersprochen.
Nähere Informationen zu den Google Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden sich unter den Google Analytics Bedingungen bzw. unter der Google Analytics Übersicht.
Gemäß der einschlägigen Gesetzgebung und der DSGVO hat Seitenbesucher in Bezug auf seine personenbezogenen Daten, die über diese Google Analytics Datenverarbeitung verarbeitet werden, bestimmte Rechte. Insbesondere hat er ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit bzw. Löschung seiner Daten und ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Der Seitenbesucher hat bezüglich bestimmter Verarbeitungen seiner Daten auch das Recht auf Widerspruch. Zur Wahrnehmung dieser Betroffenenrechte bezüglich der Google Analytics Datenverarbeitung auf dieser Seite, kann sich ein Betroffener(Seitenbesucher) jederzeit an Jimdo(Jimdo GmbH [email protected]) oder den Seitenbetreiber wenden.
*****
Ziel- und Zweckstellungen der Datenverarbeitung (gemäß der Bestimmung nach Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 679/2016, sog. DSGVO)
Es wird darauf hingewiesen, dass diese Mitteilung ausschließlich für die Website https://www.coletta-ladurner.it gilt und nicht für die externen Webseiten, die über eine Verlinkung zu erreichen sind.
Ziel- bzw. Zweckstellungen der Datenverarbeitung sind die Erfüllung von gesetzlichen Pflichten sowie bei einer Anfrage die Bearbeitung derselben bzw. die Erfüllung eventueller vertraglicher Verpflichtungen gegenüber dem Betroffenen in Verbindung mit der Rechtsanwaltstätigkeit, einschließlich Zustellungen geschäftlicher Art, wie die Zusendung von Informationen. Die persönlichen Daten sind zudem Gegenstand der Datenverarbeitung zwecks Ermöglichung der Navigation auf der gegenständlichen Internetseite. Ihre persönlichen Daten können weitergeleitet werden: an all jene natürlichen und/oder juristischen, öffentlichen und/oder privaten Personen und Körperschaften, wenn sich die Weiterleitung als notwendig oder zur Ausübung unserer beruflichen Tätigkeit zweckdienlich erweist.
Die Datenverarbeitung kann mit oder ohne Hinzuziehung von elektronischer, auch automatischer Mittel, erfolgen und umfasst alle im Art. 4, Abs. 1, Nr. 2 der DSGVO vorgesehenen und für die betreffende Datenverarbeitung erforderlichen Vorgänge. In jedem Fall wird die Datenverarbeitung unter Einhaltung sämtlicher Vorkehrungen vorgenommen, die deren Sicherheit und Geheimhaltung garantieren. Wir gewährleisten, dass die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben vertraulich behandelt wird.
Die Daten werden für die absolut notwendige Dauer, hinsichtlich der Ziel- und Zweckstellungen der Datenverarbeitung sowie für die Erfüllung etwaiger vertraglicher, gesetzlicher, buchhalterischer oder steuerrechtlicher Verpflichtungen, gespeichert.
Es wird darauf hingewiesen, dass Daten in automatisierter Form aufgrund der Navigation auf dieser Internetseite, aufgrund der Verwendung von Cookies (siehe Punkt Cookies) gespeichert werden. Zudem werden vom Nutzer freiwillig preisgegebene Daten gespeichert. Die vom Nutzer freiwillig preisgegebenen Daten betreffen jene, welche der Nutzer in das auf der Seite vorgesehene Kontaktformular eingibt.
Rechte des Betroffenen: Gemäß den Bestimmungen nach Art. 12 u. ff. der DSGVO haben die Betroffenen die Möglichkeit bestimmte Rechte geltend zu machen. Insbesondere hat der Betroffene das Recht auf Auskunft seitens des Verantwortlichen über die betreffenden personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung. Der Betroffene hat das Recht Widerspruch gegen die Verarbeitung einzubringen sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Wenn die Verarbeitung auf Grundlage der Einwilligung des Betroffenen beruht, hat der Betroffene das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Wiederruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Die vorgenannten Rechte können seitens des Betroffenen oder einer von ihm beauftragten Person, mittels Anfrage an den Verantwortlichen RA Lorenz Coletta, mit Kanzlei in 39012 Meran (BZ), Gampenstraße 97/C, mittels Einschreiben oder ZEP an [email protected] geltend gemacht werden. Der Betroffene hat zudem das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzubringen.
Inhaber der Daten: RA Lorenz Coletta und RA Christine Ladurner. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen.
*****
Es ist uns ein Anliegen die unentgeltlichen und frei abrufbaren Inhalte dieser Webseite mit größtmöglichen Sorgfalt zu erstellen. Wir weisen jedoch trotzdem darauf hin, dass wir keine Haftung für die Korrektheit, Vollständigkeit und Aktualität der veröffentlichten Informationen übernehmen. Sämtliche Angaben sind ohne Gewähr. Allein durch den Abruf dieser Webseite wird kein Vertragsverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Anbieter begründet.
Wir übernehmen keinerlei Gewähr für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Webseiten sind ausschließlich die Anbieter bzw. Betreiber derselben verantwortlich.
Bei Mandatsübertragung und in Ermanglung einer anderslautenden Vereinbarung wird für die Berechnung der Vergütungen unserer Tätigkeit der Mittelwert der italienischen Anwaltstabellen, gemäß Ministerialdekret Nr. 55/2014 und ff. herangezogen.
Der Inhalt dieser Website (veröffentlichte Texte, Fotos, Bilder und Scripts) ist urheberrechtlich geschützt. Ohne vorheriger schriftlicher Zustimmung dürfen sämtliche Inhalte dieser Webseite weder ganz noch teilweise vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet, veröffentlicht, gesichert oder anderweitig genutzt werden.
Texte und Fotos: RA Lorenz Coletta und RA Christine Ladurner / ©2021. Alle Rechte vorbehalten.